На русском, followed by English, suivi du français
В России популярна "мысль"", что Украина воюет не с Россией, не с русскими — а с Путиным. Хрен там. Украина воюет с россией. Украинцы воюют с русскими. Да, не каждый русский поддерживает Путина. Но дохрена поддерживают, так что нечего строить иллюзии, что "русские" непричастны к войне. Каждый русский причастен, просто в разной степени. Позор россии. Позор миллионам русских людей. Позор в том числе и мне. Придет время отмывать этот позор: кровью, деньгами, временем. Но в Польше, Чехии, Венгрии, Грузии (и многих других странах) уже никогда не забудут "русских танков", так же их не забудут и в Украине. Слава Украïni!
In russia, there is a popular "thought" that Ukraine is in war not with russia and russians, but with Putin. That's bullshit. Ukraine is fighting russia. Ukrainians are fighting with russians. Yes, not every russian citizen is supporting Putin, but MANY-MANY do! EVERY russian is involved in it, just maybe, to a different degree. Shame on russia. Shame on millions of russians. Shame on me. The time will come to clean-up this horror: with blood, money, time. But Poland, Czech Republic, Hungary, Georgia (and many other countries) already will never forget "russian tanks" — the same applies to Ukraine. Слава Украïni! Glory to Ukraine!
En russie, il y a une " pensèe " populaire laquelle l'Ukraine est en guerre non pas avec la russie et les russes, mais avec Putin. C'ees faux ! L'Ukraine se combat la russie. Les Ukraniens se battent avec les russes. Oui, pas tous les cotiyens russes supportent Putine, mais BEUCOUP le font ! CHAQUE russe y est impliqué, peut-être, à un degré different. Honte à la russie. Honte à des millions de russes. Honte sur moi. Le temps viendra de nettoyer cette horreur : avec du sang, de l'argent, du temps. Mais, La Pologne, la République Tchèquie, la Hongrie, la Géorgie (et de nombreaux autres pays) n'oublieront jamais les "chars d'assaut russes" — il en va de même pour l'Ukraine. Слава Украïni! Gloire à l'Ukraine !